El Sueño
Traumdeutung | Oniria

La lutte de Jacob avec l’ange, 2014

ECF, Marie-Hélène Issartel-Guery, Francia

Anselm Kiefer a réalisé une petite installation dans une vitrine à hauteur d’homme : une échelle en aluminium s’y dresse en se lovant du bas vers le haut ; posé au pied de celle-ci, un os, plat, de forme triangulaire. Le sol, grossier, est fait de pierres irrégulières et de débris. Le nom de l’œuvre est écrit de la main de l’artiste en haut de la vitrine : « Jacobs Kampf mit dem Engel ». L’artiste rapproche ici deux épisodes de la Bible : « Le songe de Jacob » ( Gn, 28, 11-22) et « Le passage du Yabboq » (Gn, 32, 23-32). Dans ce dernier récit, Jacob affronte l’ange jusqu’au matin. De ce combat avec le divin, Jacob en gardera une blessure à la hanche à l’origine de sa boiterie. En condensant ces deux passages, l’artiste dévoile l’impact de la parole sur le corps de l’homme. L’alliance avec Dieu y laisse sa marque de réel, un reste.